Zum Inhalt springen
OpenAthlete

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert am 16. November 2026

OpenAthlete ist eine Trainingsplattform für Ausdauersportler und ihre Coaches: Planung, Synchronisierung mit deiner Uhr und Trainingsanalyse. Einige Funktionen nutzen künstliche Intelligenz, aber nur, wenn du es erlaubst. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte du hast.

Welche Daten wir erheben

  • Kontodaten (Name, E-Mail-Adresse, Passwort-Hash).
  • Profildaten (Sportarten, Rollen, Zeitzone, Sprache).
  • Trainings- und Aktivitätsdaten (geplante Einheiten, absolvierte Aktivitäten, Messwerte, Notizen).
  • Geräte- und Verbindungsdaten von angebundenen Anbietern wie Garmin oder Strava (Aktivitätsdateien, GPS, Herzfrequenz, Leistung, Trittfrequenz, Schlaf, Schritte, Körperzusammensetzung, Wellness-Werte), sofern du diese Dienste verbindest.
  • Gesundheitsbezogene Daten, die du freiwillig teilst (z. B. Herzfrequenz, HRV, VO₂max, Verletzungen) und die wir als sensible Daten behandeln.
  • Daten aus der Zusammenarbeit zwischen Coach und Athlet (Kommentare, Anmerkungen, Zuweisungen).
  • KI-Interaktionsdaten (Eingaben und Modellausgaben), um KI-gestützte Funktionen bereitzustellen. Wir verwenden deine Daten nicht zum Training von KI-Modellen.
  • Nutzungs-, Diagnose- und Gerätedaten (Logs, Browser, IP-Adresse, App-Performance), um Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten.

Wie wir deine Daten verwenden

  • Bereitstellung des Kerndienstes, einschließlich Planung, Auswertung und Zusammenarbeit zwischen Coaches und Athleten.
  • Mit deiner Einwilligung KI-Funktionen auf deinen Daten ausführen: eine Einheit aus einem Satz erstellen oder bearbeiten, eine kurze Zusammenfassung jeder Aktivität, Fragen nach einer Aktivität und die aus deinen Antworten abgeleiteten Notizen zu Anstrengung und Schmerzen sowie Belastungsschätzungen für geplante Einheiten. Die KI macht Vorschläge; sie stellt keine Diagnosen und sagt keine Verletzungen voraus.
  • Synchronisierung mit verbundenen Anbietern (z. B. Garmin), um mit deiner Erlaubnis Aktivitäten zu importieren und Workouts zu exportieren.
  • Kommunikation mit dir (Servicemitteilungen, Benachrichtigungen) und Support.
  • Sicherheit gewährleisten, Missbrauch verhindern und Fehler beheben.
  • Verbesserung des Produkts anhand aggregierter Nutzungsstatistiken sowie, nur wenn du zustimmst, Produktanalysen und maskierter Sitzungsaufzeichnungen.

Wie wir Daten weitergeben

  • An Dienstleister, die in unserem Auftrag auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen tätig sind (siehe unten).
  • An Integrationen, die du selbst verbindest (z. B. Garmin, Strava). Wir geben Daten nur weiter oder empfangen sie, soweit dies für die gewünschte Funktion erforderlich ist.
  • Zusammenarbeit zwischen Coach und Athlet: Daten, die du ausdrücklich in einem Bereich teilst (z. B. Pläne, Kommentare, Messwerte), sind für eingeladene Mitglieder entsprechend deinen Einstellungen sichtbar.
  • Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zum Schutz von Rechten, Sicherheit und Integrität, wenn das Gesetz es verlangt oder um Betrug oder Missbrauch zu verhindern.

Dienstleister

  • OVHcloud (Frankreich): Server und Datenbank des Dienstes.
  • Vercel (USA): Auslieferung der Website und der Web-App (technische Logs wie IP-Adressen).
  • PostHog (Datenregion Europäische Union): Fehlerberichte und Server-Logs, die keine Nutzer namentlich nennen.
  • PostHog und Contentsquare: Produktanalysen und maskierte Sitzungsaufzeichnungen, nur wenn du zustimmst.
  • Brevo (Frankreich): transaktionale E-Mails wie Passwort-Zurücksetzungen und Einladungen.
  • Stripe: Zahlung von Abonnements.
  • Google Firebase: Anmeldung mit Google und Push-Benachrichtigungen auf Mobilgeräten.
  • KI-Anbieter: An sie wird nichts übermittelt, bevor du es in der App erlaubst (Einstellungen > KI zeigt, was an wen gesendet wird, und ermöglicht den Widerruf). Mit deinem eigenen API-Schlüssel verarbeitet der von dir gewählte Anbieter die Daten, die jede KI-Funktion benötigt, im Rahmen deiner Vereinbarung mit ihm. Ist KI in deinem Plan enthalten, verarbeiten OpenAI und Google sie in unserem Auftrag, und OpenAI transkribiert die Sprachnotizen, die du aufnimmst.
  • Cloudflare: Speicherung der Datenbanksicherungen, die vor dem Versand auf unseren Servern verschlüsselt werden.

Garmin-Daten

Wenn du dein Garmin Connect-Konto verbindest, sendet Garmin uns deine Daten erst nach deiner Zustimmung, und nur an unsere eigenen Server. Dieser Abschnitt beschreibt, was wir erhalten, wofür wir es nutzen, wo es gespeichert wird und wer es sonst verarbeitet.

  • Was wir erhalten: deine Aktivitäten (Art, Datum, Dauer, Distanz, Herzfrequenz, Pace, Leistung, Kadenz, Höhenmeter, GPS-Strecke, Runden und das Modell des Geräts, das sie aufgezeichnet hat) und, nur wenn du den Import von Gesundheitsdaten einschaltest, deine täglichen Gesundheitsdaten (Schritte, Schlaf, Herzfrequenz und Herzfrequenzvariabilität, Stress, Body Battery, Körperzusammensetzung, Blutdruck, Pulsoximetrie, Atmung, Hauttemperatur, VO2max). Außerdem speichern wir die von dir erteilten Berechtigungen und deine Garmin-Nutzer-ID.
  • Was wir an Garmin senden: die Einheiten, die du planst, an deinen Garmin Connect-Kalender und deine Uhr. Du kannst das unter Einstellungen > Verbindungen ausschalten.
  • Wofür wir sie nutzen: um deine Aktivitäten und Messwerte anzuzeigen, deine Trainingsbelastung, Form, Bestleistungen und Statistiken zu berechnen, Aktivitäten den geplanten Einheiten zuzuordnen und, wenn du sie aktiviert hast, die KI-Funktionen auszuführen. Jede Ansicht von Garmin-Daten in der App nennt Garmin als Quelle. Wir verkaufen Garmin-Daten niemals und nutzen sie weder für Werbung noch für Produktanalysen.
  • Wo sie gespeichert werden: auf unseren Servern bei OVHcloud in Frankreich, mit Sicherungen bei Cloudflare, die auf unseren Servern verschlüsselt werden, bevor sie diese verlassen. Garmin liefert Daten nur an diese Server, und unsere Zugangsdaten zur Garmin-API werden nie weitergegeben.
  • Wer sie sonst verarbeitet: die Coaches und Vereine, mit denen du dein Training teilen möchtest; KI-Anbieter, erst nachdem du KI-Funktionen erlaubt hast (mit deinem eigenen API-Schlüssel der Anbieter deiner Wahl; mit der in deinem Tarif enthaltenen KI OpenAI und Google in unserem Auftrag); und jeder KI-Assistent, den du selbst mit deinem Konto verbindest, etwa Claude oder ChatGPT, der liest, wonach du ihn fragst. Sonst niemand.
  • Wie lange wir sie aufbewahren: bis du sie oder dein Konto löschst. Wenn du Garmin trennst, in OpenAthlete oder in Garmin Connect, kommen sofort keine neuen Daten mehr; bereits importierte bleiben in deinem Konto. Wenn du dein Konto löschst, wird alles gelöscht, und die Sicherungen, die diese Daten enthalten, laufen innerhalb von fünf Wochen ab.

Dieser Abschnitt gilt für openathlete.org. Bei Fragen zu deinen Garmin-Daten schreib uns an contact@openathlete.org.

Cookies und Tracking

Die App speichert auf deinem Gerät, was sie zum Funktionieren braucht (deine Anmeldesitzung und Einstellungen). Produktanalysen und Sitzungsaufzeichnungen starten erst, nachdem du im Einwilligungsbanner zugestimmt hast, und du kannst deine Wahl jederzeit unter Einstellungen > Profil ändern. Eine Ablehnung schränkt keine Funktion ein. Die Website misst Besuche mit PostHog und zeichnet nie Sitzungen auf. Solange du in ihrem Banner nicht zustimmst, speichert sie nichts auf deinem Gerät: PostHog zählt Besucher über einen Hash aus IP-Adresse und Browser, der auf den Servern von PostHog berechnet und täglich erneuert wird und dich daher nicht von einem Tag zum nächsten verfolgen kann. Du kannst deine Wahl unten auf jeder Seite ändern. Nach deiner Zustimmung wird das PostHog-Cookie zwischen openathlete.org und app.openathlete.org geteilt, sodass ein Besuch der Website mit anschließender Registrierung als ein Besucher zählt. Links von der Website zur App übermitteln, wo dein Besuch begonnen hat, unabhängig davon, ob du zustimmst: die Kampagnenparameter (utm) des Links, über den du gekommen bist, die verweisende Website (nur ihr Name), die erste aufgerufene Seite und die Seite des Links, dem du gefolgt bist. Vor deiner Zustimmung werden sie nur in der geöffneten Seite gehalten, nie auf deinem Gerät. Bei der Registrierung speichert die App sie zusammen mit deinem Konto und deiner Antwort auf „Wie hast du von OpenAthlete erfahren?“, damit wir wissen, über welche Kanäle neue Nutzer zu uns kommen (berechtigtes Interesse). Sie sind Teil deines Datenexports und werden mit deinem Konto gelöscht.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erbringung des Dienstes, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, zur Beilegung von Streitigkeiten und zur Durchsetzung von Vereinbarungen erforderlich ist. Du kannst die Löschung verlangen; einzelne Daten können aufbewahrt werden, soweit das Gesetz es vorschreibt oder berechtigte geschäftliche Gründe bestehen.

Sicherheit

Wir treffen administrative, technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten, darunter Verschlüsselung bei der Übertragung, Zugriffskontrollen und Überwachung. Kein System ist zu 100 % sicher; wir verbessern unsere Schutzmaßnahmen laufend.

Internationale Datenübermittlungen

Werden Daten in Drittländer übermittelt, stützen wir uns auf rechtmäßige Mechanismen (z. B. Standardvertragsklauseln) und setzen geeignete Garantien um.

Deine Rechte

  • Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit deiner Daten: Lade sie unter Einstellungen > Profil mit „Meine Daten herunterladen“ vollständig herunter und lösche dein Konto auf derselben Seite.
  • Einschränkung bestimmter Verarbeitungen oder Widerspruch dagegen, einschließlich des jederzeitigen Widerrufs deiner Einwilligung.
  • Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.

Datenschutz von Kindern

OpenAthlete richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktiere uns und wir ergreifen geeignete Maßnahmen.

Selbst gehostete Instanzen

OpenAthlete ist Open Source und kann selbst gehostet werden. Auf einer Instanz, die nicht unter openathlete.org läuft, ist deren Betreiber für deine Daten verantwortlich; nichts davon wird an OpenAthlete übermittelt.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, um Änderungen unserer Praxis oder gesetzlicher Anforderungen abzubilden. Aktualisierungen veröffentlichen wir mit neuem Gültigkeitsdatum.

Kontakt

Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz erreichst du uns unter contact@openathlete.org.

Eine Frage zu dieser Seite? Schreib an contact@openathlete.org.